Wenn dir das hier gefiel …
Absolute Bedrohung (Ein Jake Mercer Politthriller — Band 1)
Key Facts
Kritik
Wer auf Politthriller steht, die Action, Spannung und ein bisschen Intrige am laufenden Band servieren, sollte hier unbedingt mal reinschnuppern. Absolute Bedrohung von Jack Mars startet eine neue Thrillerreihe um Jake Mercer, einen ehemaligen Marinescharfschützen, der heute als Secret Service Agent den Präsidenten der USA und dessen Familie schützt. Klingt nach klassischem Stoff, aber der Einstieg ist so rasant, dass man direkt in den Sog der Geschichte gezogen wird.
Im Fokus steht also dieser Profi, der sich einer tödlichen Miliz stellen muss – und das mit Feinden, die nicht nur von außen, sondern auch aus den eigenen Reihen kommen. Jake Mercer ist kein Superheld mit makellosem Privatleben, sondern ein komplexer Typ, der auch mit persönlichen Dämonen kämpft. Das macht ihn menschlich und glaubwürdig, was mir richtig gut gefallen hat. Der Schreibstil von Jack Mars ist klar und schnörkellos, mit genau der richtigen Portion technischer Details, die nicht nerven, sondern das Geschehen authentisch wirken lassen. Zwischendurch hat mich das teilweise schon fast an einen spielfilmreifen Thriller erinnert, der einen einfach nicht loslässt.
Klar, so ein Genre bringt auch Stolpersteine mit sich: Einige Passagen sind leider etwas vorhersehbar, und Fans von hochliterarischer Tiefe werden hier nicht bedient. Was wirklich den Lesefluss trübt, ist allerdings die deutsche Übersetzung. Da springen plötzlich Pronomen hin und her, mal ist es der Vizepräsident, mal die Vizepräsidentin – da fragt man sich, wer hier denn eigentlich mitliest. Übersetzungsfehler und teilweise holprige Formulierungen sorgen für kleine Zwangspausen, die ich beim spannenden Plot ehrlich gesagt nicht gebraucht hätte. Das schmälert den Spaß ein bisschen, ist aber kein Drama, wenn man Thriller einfach zum Abtauchen sucht.
Mein Fazit: Absolute Bedrohung macht ordentlich Laune für alle, die Lust auf einen actionreichen Politthriller mit einem sympathischen Helden haben und nicht zu pingelig bei der Übersetzung sind. Wer auf fesselnde Geschichten à la Tom Clancy steht, könnte hier seine neue Reihe finden – wobei Luft nach oben jedenfalls für die sprachliche Umsetzung bleibt. Für den ersten Band gibt’s daher von mir solide 3,5 Sterne.
Bewertung: 3,5 von 5 Sternen
Perfekt für Thrillerfans, die Spannung und Action lieben – mit kleinen Abstrichen bei der Übersetzung.
Klappentext
--Midwest Book Review (KOSTE ES, WAS ES WOLLE)
⭐⭐⭐⭐⭐
Vom #1 Bestsellerautor Jack Mars kommt nun eine bahnbrechende neue Politthrillerreihe: Als der Präsident der Vereinigten Staaten und seine Familie bedroht werden, liegt es an Jake Mercer, ehemaligem Scharfschützen in den Marines, und heutigem Secret Service Agenten, sie zu beschützen – vor Feinden, die sowohl von Innen als auch von Außen kommen.
Als eine tödliche Miliz den mächtigsten Mann der Welt ins Visier nimmt, muss Jake ihr Attentat aufhalten und das höchste Amt der Nation schützen – selbst, als sich herausstellt, dass der Drahtzieher jemand aus seiner eigenen Vergangenheit ist.
„Thrillerfans, die die technischen Details eines internationalen Thrillers lieben, aber auch auf psychologische Einblicke und Glaubwürdigkeit eines Protagonisten Wert legen, der sowohl mit Problemen auf der Arbeit als auch in seinem Privatleben zu kämpfen hat, werden diese Reihe kaum aus den Händen legen können.“
--Midwest Book Review, Diane Donovan (zu KOSTE ES, WAS ES WOLLE)
⭐⭐⭐⭐⭐
„Einer der besten Thriller, die ich dieses Jahr gelesen habe. Die Handlung ist intelligent und fesselt dich von Anfang an. Der Autor hat hervorragende Arbeit geleistet und eine Reihe von Charakteren geschaffen, die voll entwickelt und sehr unterhaltsam sind. Ich kann die Fortsetzung kaum erwarten.“
-Books and Movie Reviews, Roberto Mattos (zu KOSTE ES, WAS ES WOLLE)
⭐⭐⭐⭐⭐
ABSOLUTE BEDROHUNG ist der erste Band der neuen Reihe von #1 Bestsellerautor Jack Mars, dessen Bücher bereits über 10.000 Fünf-Sterne-Bewertungen und Rezensionen erhalten haben.
Ein spannender und unvorhersehbarer Politthriller! Die Jake Mercer Reihe ist voller atemberaubender Action, und man kann sie nur schwer aus der Hand legen. Dieser brandneue Actionheld wird dafür sorgen, dass Sie bis spät in die Nacht weiterlesen und Fans von Brad Taylor, Vince Flynn, sowie Tom Clancy kommen hier voll auf ihre Kosten.
Weitere Bände sind ebenfalls erhältlich!