Wenn dir das hier gefiel …
Sag's nicht weiter, Liebling
Key Facts
Kritik
Schon der Gedanke, in einem Flugzeug sämtliche Geheimnisse auszupacken, bringt einen sofort zum Schmunzeln – genau das passiert Emma Corrigan in „Sag’s nicht weiter, Liebling“ von Sophie Kinsella. Die Story startet mit einem furiosen Knall, wenn Emma in letzter Panik ihrem Sitznachbarn, der sich ausgerechnet als ihr neuer, ziemlich attraktiver Chef entpuppt, all ihre kleinen und großen Lügen anvertraut. Schnell wird klar: Hier geht es nicht nur um Pech, sondern auch um Chaos, Humor und jede Menge Herz.
Emma ist die Art von Protagonistin, bei der man sich einerseits denkt: „Mensch, geh doch mal entspannter an die Sache!“ und andererseits mit ihr mitleidet und mitlacht. Ihr Charme und die Offenheit, mit der sie sich selbst auf die Schippe nimmt, machen das Buch zu einer richtig entspannten Lektüre für Zwischendurch. Kinsellas Schreibstil bleibt dabei gewohnt locker und frisch – pointiert, schnell und voller humorvoller Details, die immer wieder zum Auflachen bringen. Besonders gelungen fand ich die Alltagsszenen in der Firma, in denen die Gegensätze zwischen Emma und ihrem Chef so herrlich komisch zum Vorschein kommen.
Natürlich ist das Ganze kein literarisches Meisterwerk, und ja, manchmal wirkt die Handlung ein bisschen vorhersehbar oder zieht sich etwas in die Länge. Man hätte hier und da sicher noch etwas „weniger ist mehr“ gebrauchen können, um die Spannung durchgängig hochzuhalten. Doch genau diese kleinen Schwächen verzeiht man gern, weil der Spaßfaktor einfach stimmt.
Wer also Lust auf eine ausgelassene Mischung aus Romantik, Selbstironie und charmantem Chaos hat, bei der man gern mal laut lachen darf und nebenbei in eine sympathische Frauenwelt eintaucht, wird mit diesem Buch seinen Spaß haben. Für alle, die es eher tiefgründig und komplex mögen, könnte es dagegen etwas zu leicht sein.
Fazit: Ein kurzweiliger, humorvoller Roman, der mit sympathischen Figuren punktet und genau das Richtige für gemütliche Lesestunden ist – nicht spektakulär, aber durch und durch unterhaltsam. Deshalb gibt’s von mir wohlverdiente 4 von 5 Sternen.