Wenn dir das hier gefiel …
Ilias & Odyssee (Vollständige deutsche Ausgabe, speziell für elektronische Lesegeräte)
Key Facts
Kritik
Wenn sich das digitale Zeitalter auf die Spuren der Antike begibt, entsteht etwas Faszinierendes – genau das passiert mit dieser speziell für eReader aufbereiteten Ausgabe von „Ilias & Odyssee“. Homer liefert mit seinen beiden Epen nicht nur epische Schlachten und abenteuerliche Heimreisen, sondern auch tiefgründige Charaktere und zeitlose Themen, die einen direkt ins griechische Geschehen hineinziehen.
In der „Ilias“ tobt der Zorn des Achilles am Trojanischen Krieg, während in der „Odyssee“ Odysseus’ lange Heimkehr voller Listen und Gefahren steckt. Beide Werke sind so reich an Emotionen, Konflikten und menschlicher Schwäche, dass man sich ständig fragt: Was bedeutet eigentlich Heldenmut? Und wie viel davon steckt in uns allen? Besonders gefallen haben mir die eindringlichen Begegnungen mit den Protagonisten, deren innerer Zwiespalt und Stärke nie in Schwarz-Weiß-Mustern erzählt werden.
Der Erzählstil wirkt archaisch, das merkt man natürlich, vor allem wenn man nebenbei mit modernen Romanen vergleicht. Aber gerade das macht den Charme aus: Diese etwas kantige, zugleich poetische Sprache zieht einen in einen anderen Zeit- und Denkraum. Die Zusatzfeatures wie verlinkte Inhaltsverzeichnisse und Kapitelzusammenfassungen erleichtern den Zugang enorm, gerade wenn man zwischendurch mal das Abenteuer pausieren will. Ein echtes Plus für alle, die sich an so ein Schwergewicht herantasten möchten.
Kritisch gesehen: Wer flotten Erzähltempo, viel Action am Stück oder eine klar durchgängige Handlung erwartet, könnte hier leider eher an Grenzen stoßen. Die Texte sind episodisch, teilweise langatmig und verlangen Geduld – das ist definitiv nichts für nebenbei oder nur mal kurz reinschauen.
Kurz und knapp: Dieses eBook ist eine tolle Gelegenheit, sich auf eines der wichtigsten Werke der Weltliteratur einzulassen, ohne dabei in staubigen Taschenbüchern zu blättern. Wer Lust auf große Geschichten, menschliche Dramen und einen Hauch Antike hat, liegt hier goldrichtig. Alles in allem vergebe ich gern 4 von 5 Sternen – eine zeitlose Schatztruhe, die zwar manchmal Geduld braucht, dafür aber umso reichhaltiger belohnt.
Klappentext
• Für die eBook-Ausgabe neu editiert, und speziell an elektronische Lesegeräte angepasst
• Voll verlinkt, mit separaten Inhaltsverzeichnissen der beiden Epen, inklusive der Kapitel-Zusammenfassungen, sowie einem dezidierten Gesamt-Inhaltsverzeichnis.
• Mit einem Vorwort des Herausgebers
Die »Homerische Frage« ist eines der großen ungelösten Rätsel der Literaturwissenschaft, und möglicherweise wird die Antwort für immer im Dunkeln bleiben. Die Frage lautet in ihrem Kern: Gab es tatsächlich den einen Schöpfer der großen griechischen Epen, den wir Homer nennen? Und wenn es ihn gab, war er der ursprüngliche Autor, oder ein geschickter Sammler und Redakteur des Materials? Oder sind die homerischen Epen das Werk mehrerer Dichter? Und wann und unter welchen Umständen sind sie entstanden? Wir wissen es nicht.
Was man aber weiß: »Ilias« und »Odyssee« sind in ihrem Ursprung rund 3000 Jahre alte Texte, und gehören zu den ältesten Meisterwerken der Weltliteratur. Ihr Einfluss auf die gesamte abendländische Kultur, Literatur und Kunst ist überwältigend, zu vergleichen allenfalls mit der Bibel.
Homer lieferte mit beiden Epen einen unvergleichlichen Schatz von Episoden, Motiven, Gleichnissen und Parabeln, von denen Dichtung, Literatur und Film bis heute profitieren – bis hin zum letzten großen Hollywoodfilm, der sich dem Thema widmete, »Troja«
eClassica – Die Buchreihe, die Klassiker neu belebt.